ジョニー・デップ ニュース/JD NEWS

アクセスカウンタ

zoom RSS 『スウィーニー・トッド』ロンドン合同記者会見の内容

<<   作成日時 : 2007/11/27 13:19   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 1 / コメント 0

とりあえず会見は開かれ、ジョニーは出席しました。
画像は今はまだ出ていませんが、【こちら】(※表示されない場合、「johnny depp」と入れてサーチしてください)と【こちら】に今後出てくると思います。
その他、クリアな画像が出たときはまたリンクします♪

内容は以下。

Interviews: Depp, Burton, Carter and Rickman Slash Through Sweeney Todd!
◆『スウィーニー・トッド』インタヴュー:ジョニー・デップ、ティム・バートン、ヘレナ・ボナム=カーター、そしてアラン・リックマン◆

本日、ティム・バートン監督『スウィーニー・トッド』のためのロンドン・プレス・デイは開催されました。クリスマス公開予定の『スウィーニー・トッド』はジョニー・デップ、ヘレナ・ボナム=カーター、アラン・リックマンとサシャ・バロン・コーエンが出演します。

IESBのアンディ・デュークはラウンドテーブル・インタヴューにバートン、デップ、そしてリックマンと共に出席。そして、面白い2、3の引用をみなさんとシェアします。
完全な複製はもう少し先に。しかし、ハイライトはここにあります!

ジョニー・デップは彼の役柄である悪魔の床屋の下準備のためにバロン・コーエンと一緒に受けた髭剃りレッスンについて尋ねられました。
「彼(サシャ・バロン・コーエン)にはまだ彼の背中に傷跡があるよ」とジョニーは返答しました。

ティム・バートンがジョニー・デップについて話しました。
「彼は私のためになんでもしてくれる。バレエは別としてね」
そしてジョニーが素早く返答します。
「それは違う。私はすすんでバレエを習うよ」
プレスルームに大きな笑い声が響き渡りました。

彼のスクリーン・ミュージカル デヴューについてジョニーは冷静に準備プロセスをとりました。
「私は全く分かりませんでした。もしも私が歌えるか、歌えないかどうか。そして友人のスタジオでいくつかのデモを録音し、それを私のオーディションとしてティム・バートンに送りました」

ヘレナ・ボナム=カーターは映画の中の彼女の役柄のためにオーディションを受けなければならなかった、と話しました。
「私は彼が反応を返すまで5週間も待たねばなりませんでした」

〜 中 略 〜

ヘレナはまた『スウィーニー・トッド』にてスクリーン上で歌うことのデヴューについて話しました。
「3ヶ月で歌うことを学ぶのは、大きな注文です」

『スウィーニー・トッド』はクリスマスに公開されます。

<本文はこちら>
Written by Andy Duke, Stephanie Sanchez
Monday, 26 November 2007

The London press day for Tim Burton’s Sweeney Todd was held today. Set to open on Christmas, Sweeney Todd stars Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Alan Rickman and Sasha Baron Cohen.

IESB’s Andy Duke attended the roundtable interviews with Burton, Depp, Carter and Rickman and had a few interesting quotes to share. Complete transcripts are coming soon but here are the highlights!

Johnny Depp was asked about his shaving lessons he took along with Baron Cohen to help prepare for his character of the Demon Barber. “He [Cohen] still has scars on his back,” was his reply.

Tim Burton says about Depp, “he would do anything for me apart from ballet.” Depp quickly jumped in, “that's not true - I would be happy to learn ballet.” Laughter filled the press room.

Although daunted at the prospect of making his on screen musical debut, Depp took the preparation process in stride. “I had no idea if I could sing or not and recorded some demos at a friend's studio and sent them in to Tim Burton as my audition.”

And to say that Burton was easy to impress would be an understatement. Helena Bonham Carter said she had to audition for her part in the film. “I had to wait five weeks before he gave me feedback (regarding her singing audition).”

On being asked about this process with Helena, Burton’s comment got a big laugh, “that sounds really sleazy.”

Although reticent to discuss Harry Potter, Alan Rickman laughed about the recent rumor of a JK Rowling inspired musical; “who is shoving that around?” He further informed the IESB that there is an online porn version of the franchise making the rounds. (Harry Pooter is my vote for the title)

With a slasher musical like Sweeney Todd, it’s going to be interesting to see how the film fares in terms of Yule-tide competition at the box office.

Rickman commented, “it is the jolly Christmas option” for punters. He has two independent films due for release in January – “Bottle Shock” and “Nobel Son”.

Helena also has some big projects in store, she is due to have her second child with partner Tim Burton in two weeks time and said she'll be “breast feeding in time for the filming of Harry Potter 6 in February 2008.”

When asked about the HP franchise she commented, “it's made me very popular with kids although they all seem to be scared of me.”

Bonham Carter laughed about her 'baby bump', pointed to it and said, “we shag a lot.”

She also said about her on screen singing debut in Sweeney Todd – “it's a tall order to learn to sing in three months.”

Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street is unleashed on Christmas Day!

Source


〜価格.com - クリック募金〜

ジョニー・デップ 出演DVD

《ジョニー・デップとは?》
「ジョニー・デップ バイオグラフィー」
「 ジョニー・デップ プロフィール [フィルモグラフィー]」
「ジョニー・デップ 音楽活動経歴」

《お願い》
※翻訳した文章をご自身のブログやサイトに引用される場合や、当ブログで知得した情報を他のサイトのBBSなどに投稿される際は、英文記事が掲載されている本源や、元記事となるページにダイレクトリンクすることなく、どうか当ブログのトップページ、もしくは個別ページへのリンクを、何卒宜しくお願い致します。
※文章全てをコピーし、当記事へのリンクも「引用」との明記もなく、多少の改変を行ったうえで、ご自身が書いたようにブログにアップをするのは、ご遠慮ください(引用は、出来る限り文章を改変することなく行い、どこから引用したかの記載、もしくはリンクを行って、それを示す必要があります)。また、ご自身のコメントも一切なく、ただ当ページの丸写しだけでページを作成するのもご遠慮ください。
一人でも多くの方に知っていただきたい、そして覚えておいていただきたいミッシング・パーソンのバナーなどを貼っています。その為にも、是非ご協力下さいませ。



《ご注意下さい》
※コメントには、小文字や記号多用の文章、また、質問だけのご投稿もお控えいただけると幸いでございます出来る限りご自身で検索して下さい)。また、年齢も個人情報のひとつです。未成年の方は、ネットの中で最初からそれを明かしてしまうと、トラブルや犯罪に巻き込まれる可能性も無いわけではありません。ご注意下さい!!

内容の説明がなく、URLだけを記載したコメントや、場を乱すと判断できるもの、不適切な広告などについては、管理人の判断で削除することがあります。また、そういった投稿をされた方の「IPアドレス」は、大変申し訳ございませんが、一旦当方で保管させていただき、悪質なものに関しては、お使いのプロバイダーや、独自ドメインをお使いの場合はアクセスされている施設(企業や学校など)にご連絡させていただくことがございます。ご了承くださいませ。
また、妙な書き込みを見つけた場合は決して反応せずに完全スルー&ignoreしてください。
何卒宜しくお願いいたします。m(*_ _*)m

《ABOUT LINK》
リンクはフリーです。ご自由にして頂いて構いません。リンク後のご報告は不要ですが、頂けると嬉しいです。


※記事内のリンク先は当方で数回クリックして安全性を確かめておりますが、もし「新しい脅威が発見されました」「ウィルスに感染しました」という文面が出た場合は、誘導に従わず、そのブラウザーを速やかに全て閉じてください。



スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師
スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(1件)

タイトル (本文) ブログ名/日時
スウィーニートッド ロンドンでの記者会見
DJNEWS(のばらさん)のブログより。『ティム・バートンがジョニー・デップについて話しました。「彼は私のためになんでもしてくれる。バレエは別としてね」そしてジョニーが素早く返答します。「それは違う。私はすすんでバレエを習うよ」プレスルームに大きな笑い声が響... ...続きを見る
普通ってすばらしい!!
2007/11/27 22:37

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

『スウィーニー・トッド』ロンドン合同記者会見の内容 ジョニー・デップ ニュース/JD NEWS/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる