ジョニー・デップ ニュース/JD NEWS

アクセスカウンタ

zoom RSS 所有するプライベート島をリンジー・ローハンに使うよう申し出たジョニー・デップ

<<   作成日時 : 2008/06/04 10:35   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 1

Johnny Depp Offers Lindsay Lohan The Use of His Private Island
◆リンジー・ローハンに彼の島を休息場にするようにと申し出たジョニー・デップ◆

Johnny Depp has offered Lindsay Lohan the use of his private island.

ジョニー・デップはリンジー・ローハンに自身が所有するカリブ海の島を使うように申し出ました。

The Sweeney Todd actor and his partner, French singer and actress Vanessa Paradis, own their own Caribbean retreat - which they've named 'F**k Off Island' - and make regular trips there to escape the pressures of fame.

And now Johnny, 44, has offered the troubled Mean Girls star use of the island whenever she wants to escape the intense scrutiny of her private life.

『スウィーニー・トッド』の俳優と彼のパートナーでフランス人歌手&女優のヴァネッサ・パラディは自分たちが所有する隠れ家(彼らはその島を「ファックオフ(消えうせろ)島」と呼びます)をリンジー・ローハンが厳しい(パパラッチなどからの)監視から逃れたいときはいつでも島を利用するよう提供すると申し出ました。その島で名声からの圧力から逃れ、リンジーが定期的に休暇を取れるようにするためです。

A source said, "Johnny realizes the pressures of fame and can see Lindsay could do with a break."

情報源は話します。
「ジョニーはリンジーが名声からの圧力を受けていると思っています。そしてリンジーには休暇が必要だと見ています」。

Johnny and Lindsay met backstage at the MTV Movie Awards - after the actor had picked up two prizes for Best Villain and Best Comedy Performance - and Lohan, 21, was delighted when Johnny invited her to stay on the island.

ジョニーとリンジーは、ジョニーがMTV Movie Awardsで2つの賞を受賞したあと、舞台裏で会いました。
そして21才のリンジーはジョニーからの誘いを受け、大変喜んでいました。



〜 以 下 略 〜
※リンジー・ローハンの両親の間で争われている親権問題について記されています。

Meanwhile, Lindsay's parents were today back in court over custody issues.

Michael Lohan complained that his ex-wife, Dina, wasn't living up to a visitation agreement involving their two youngest children, Ali, 14, and Dakota, 11.

The children live with their mother in Merrick; Michael now lives in Southampton.

Source


〜価格.com - クリック募金〜

ジョニー・デップ 出演DVD

《ジョニー・デップとは?》
「ジョニー・デップ バイオグラフィー」
「 ジョニー・デップ プロフィール [フィルモグラフィー]」
「ジョニー・デップ 音楽活動経歴」

《お願い》
※翻訳した文章をご自身のブログやサイトに引用される場合や、当ブログで知得した情報を他のサイトのBBSなどに投稿される際は、英文記事が掲載されている本源や、元記事となるページにダイレクトリンクすることなく、どうか当ブログのトップページ、もしくは個別ページへのリンクを、何卒宜しくお願い致します。
※文章全てをコピーし、当記事へのリンクも「引用」との明記もなく、多少の改変を行ったうえで、ご自身が書いたようにブログにアップをするのは、ご遠慮ください(引用は、出来る限り文章を改変することなく行い、どこから引用したかの記載、もしくはリンクを行って、それを示す必要があります)。また、ご自身のコメントも一切なく、ただ当ページの丸写しだけでページを作成するのもご遠慮ください。
一人でも多くの方に知っていただきたい、そして覚えておいていただきたいミッシング・パーソンのバナーなどを貼っています。その為にも、是非ご協力下さいませ。



《ご注意下さい》
<コメントについて>
@小文字や記号多用の文章、赤ちゃん言葉はお控え下さい。
A質問だけのご投稿はお控え下さい(出来る限りご自身で検索して下さい)。
B年齢も個人情報のひとつです。未成年の方は、ネットの中で最初からそれを明かしてしまうと、トラブルや犯罪に巻き込まれる可能性も無いわけではありません。
「はじめまして」の書き込みで居住区、年齢、性別などを書き込むのは大変危険です。事件が多発しています。
本当にご注意下さい!!
C特定の個人やグループ、芸能人や有名人への誹謗・中傷はご遠慮ください。
D初めてのコメントで、ご自分のブログやホームページなどの宣伝はご遠慮下さい。そちらにコメントをご希望されたり、来て下さい、うちで絡みましょ、と書き込むのもお控え下さい。
 また、突然、メル友になろっ、メール下さい、と書き込むのもご遠慮下さい。
E交流のない状態で、個人的な質問(「何処に住んでますか?」、「何歳ですか?」、「そこに居たのは何時ですか?」など)はお控え下さい。
Fご自分のことだけについて書いたご自身の日記(「試験中です。早く終わって欲しいです」、「今日の給食はおいしかった」など)のようなお話は、別にブログを作って書いて下さい。
G同一スレ、別のスレに係わらず同じ内容のコメントを複数回投稿されたり、内容の説明がなくURLだけを記載したコメントや場を乱すと判断できるもの、不適切な広告などについては、管理人の判断で削除することがあります。
H上記Gのような投稿をされた方の「IPアドレス」は、大変申し訳ございませんが、一旦当方で保管させていただき、悪質なものに関しては、お使いのプロバイダーや、独自ドメインをお使いの場合はアクセスされている施設(企業や学校など)にご連絡させていただくことがございます。ご了承下さい。
I妙な書き込みを見つけた場合は、決して返答をしないで下さい。

何卒宜しくお願いいたします。m(*_ _*)m

〜注意文は『おはなしネチケット』さんより一部引用しています〜

《ABOUT LINK》
リンクはフリーです。ご自由にして頂いて構いません。リンク後のご報告は不要ですが、頂けると嬉しいです。


※記事内のリンク先は当方で数回クリックして安全性を確かめておりますが、もし「新しい脅威が発見されました」「ウィルスに感染しました」という文面が出た場合は、誘導に従わず、そのブラウザーを速やかに全て閉じてください。



フォーチュン・クッキー 特別版
フォーチュン・クッキー 特別版 [DVD]

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(1件)

内 容 ニックネーム/日時
まさに今、非難ゴウゴウのアウトサイダー・リンジー。。。
そんな人間の辛さをトコトン知っているジョニーだからこそのこの優しいお言葉(゜-Å) ホロリ
無視する事だって出来るし、気にも留めない人ばかりなのでしょうが、ちゃんと手をさしのべてあげられるのがジョニー・デップ!!
またまた、またっ何度も惚れ直してます(*´д`*)

リンジーが本物のおばかで無いことを祈りますっ
うふふ。。
2008/06/05 23:50

所有するプライベート島をリンジー・ローハンに使うよう申し出たジョニー・デップ ジョニー・デップ ニュース/JD NEWS/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる