ジョニー・デップ ニュース/JD NEWS

アクセスカウンタ

zoom RSS 所有するプライベート島をリンジー・ローハンに使うよう申し出たジョニー・デップ

<<   作成日時 : 2008/06/04 10:35   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 1

Johnny Depp Offers Lindsay Lohan The Use of His Private Island
◆リンジー・ローハンに彼の島を休息場にするようにと申し出たジョニー・デップ◆

Johnny Depp has offered Lindsay Lohan the use of his private island.

ジョニー・デップはリンジー・ローハンに自身が所有するカリブ海の島を使うように申し出ました。

The Sweeney Todd actor and his partner, French singer and actress Vanessa Paradis, own their own Caribbean retreat - which they've named 'F**k Off Island' - and make regular trips there to escape the pressures of fame.

And now Johnny, 44, has offered the troubled Mean Girls star use of the island whenever she wants to escape the intense scrutiny of her private life.

『スウィーニー・トッド』の俳優と彼のパートナーでフランス人歌手&女優のヴァネッサ・パラディは自分たちが所有する隠れ家(彼らはその島を「ファックオフ(消えうせろ)島」と呼びます)をリンジー・ローハンが厳しい(パパラッチなどからの)監視から逃れたいときはいつでも島を利用するよう提供すると申し出ました。その島で名声からの圧力から逃れ、リンジーが定期的に休暇を取れるようにするためです。

A source said, "Johnny realizes the pressures of fame and can see Lindsay could do with a break."

情報源は話します。
「ジョニーはリンジーが名声からの圧力を受けていると思っています。そしてリンジーには休暇が必要だと見ています」。

Johnny and Lindsay met backstage at the MTV Movie Awards - after the actor had picked up two prizes for Best Villain and Best Comedy Performance - and Lohan, 21, was delighted when Johnny invited her to stay on the island.

ジョニーとリンジーは、ジョニーがMTV Movie Awardsで2つの賞を受賞したあと、舞台裏で会いました。
そして21才のリンジーはジョニーからの誘いを受け、大変喜んでいました。



〜 以 下 略 〜
※リンジー・ローハンの両親の間で争われている親権問題について記されています。

Meanwhile, Lindsay's parents were today back in court over custody issues.

Michael Lohan complained that his ex-wife, Dina, wasn't living up to a visitation agreement involving their two youngest children, Ali, 14, and Dakota, 11.

The children live with their mother in Merrick; Michael now lives in Southampton.

Source


〜価格.com - クリック募金〜

ジョニー・デップ 出演DVD

《ジョニー・デップとは?》
「ジョニー・デップ バイオグラフィー」
「 ジョニー・デップ プロフィール [フィルモグラフィー]」
「ジョニー・デップ 音楽活動経歴」

《お願い》
※翻訳した文章をご自身のブログやサイトに引用される場合や、ご自身のコメントも一切なく、ただ当ページの丸写しだけでページを作成するのはご遠慮ください。






ワッツ・ファンキー?
Pヴァインレコード
ジョニー・オーティス&フレンズfeat.シュギー・オーティス

ユーザレビュー:

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by ワッツ・ファンキー? の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル

プリティ・プリンセス2 ロイヤル・ウェデイング オリジナル・サウンドトラック
ウォルト・ディズニー・レコード
サントラ

ユーザレビュー:

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by プリティ・プリンセス2 ロイヤル・ウェデイング オリジナル・サウンドトラック の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル

女教師 [DVD]
アメイジングD.C.

ユーザレビュー:

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by 女教師 [DVD] の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル


テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(1件)

内 容 ニックネーム/日時
まさに今、非難ゴウゴウのアウトサイダー・リンジー。。。
そんな人間の辛さをトコトン知っているジョニーだからこそのこの優しいお言葉(゜-Å) ホロリ
無視する事だって出来るし、気にも留めない人ばかりなのでしょうが、ちゃんと手をさしのべてあげられるのがジョニー・デップ!!
またまた、またっ何度も惚れ直してます(*´д`*)

リンジーが本物のおばかで無いことを祈りますっ
うふふ。。
2008/06/05 23:50


画像








画像
所有するプライベート島をリンジー・ローハンに使うよう申し出たジョニー・デップ ジョニー・デップ ニュース/JD NEWS/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる