アカデミー主演女優オスカー受賞マリオン・コティヤールの発言、ちょっと騒ぎになっています

※まず、「ツインタワーの疑惑」については『世界まる見え!テレビ特捜部』の【こちら】のページをご参考にしてください。

MARION COTILLARD - OSCAR WINNER MARION COTILLARD QUESTIONS 9/11 ACCOUNT
◆オスカー受賞女優マリオン・コティヤールはワールドトレードセンターのツインタワー崩壊に疑問を持っています◆

アカデミー主演女優を獲得したフランス人女優のマリオン・コティヤールは、9月11日のワールドトレードセンターのツインタワーテロの公式報告を疑う発言をしたために、論争を巻き起こさせました。


32才の女優は、先月のアカデミー賞において、映画『エディット・ピアフ~愛の讃歌~』の彼女の演技が評価され、アカデミー主演女優を受賞しましたが、現在、彼女のある発言が元となり、米国国民からの反発に直面しています。

フランスのインタビューの中で、彼女は2001年の有名なニール・アームストロングの1969年月着陸と同様に、ニューヨークで起こったワールドトレードセンターのツインタワーテロに疑問を持っている、と語ったことがインターネット上にて浮かび上がりました。

「私は彼らがいくつもの嘘をついていると思います」と、マリオン・コティヤールはワールドトレードセンターのツインタワーテロについて語ります。
「同じ形のタワーに飛行機が追突するのを私たちは見ました。それは燃えていましたか?
確かスペインだったと思いますが、24時間燃え続けたタワーがありました。しかし、タワーは崩壊しませんでした。他のどのタワーも。
それが、ニューヨークでは数分で崩壊しました」
マリオン・コティヤールはタワーが維持するだけで莫大な経費がかかる「金食い虫」であったこと、建て替えにも高額な費用が必要とされていたこと、それらを滅ぼすことのほうがより簡単だったことをほのめかします。

また、彼女は米国の月着陸に関しての公式発表にも疑問を投げかけます。
「彼は本当に月面を歩きましたか? 私はそれの多くのドキュメンタリーを見ました。そして、本当に疑問に思います。
どんなケースに置いてでも、私は人が話す「全て」を鵜呑みにするわけではありません」。
発言は昨年、パリのプレミアにて述べられました。



<本文はこちら>
Oscar-winning French actress Marion Cotillard has sparked controversy by questioning the official account of the September 11th terrorist attacks.

The 32-year-old actress picked up the best actress award at last months Oscar ceremony for her performance in La Vie en Rose, but now faces a backlash from the US public after her comments.

A French interview has surfaced on the internet showing the actress questioning the terrorist attacks on New York in 2001 as well as Neil Armstrong's famous 1969 moon landing.

"I think they lied about a number of things," Cotillard is shown describing the September 11th attacks on the World Trade Centre.

"We see other towers of the same kind being hit by planes, are they burned? There was a tower, I believe it was in Spain, which burned for 24 hours.

"It never collapsed. None of these towers collapsed. And there [New York], in a few minutes, the whole thing collapsed," she said.

Cotillard suggested the World Trade Centre was a "money sucker" and could have cost so much to modernise that it was deemed easier to destroy them.

"It was a money-sucker because they were finished, it seems to me, by 1973, and to re-cable all that, to bring up-to-date all the technology and everything, it was a lot more expensive, that work, than destroying them."

She also went on to question the official account of the US' moon landing.

"Did a man really walk on the moon? I saw plenty of documentaries on it, and I really wondered. And in any case I don’t believe all they tell me, that's for sure," the actress said.

The comments were originally made by Cotillard on Paris Premiere – Paris Derniere last year.

Source

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

オスカーを獲得したフランス人女優ということで、全てに注目されますね。

アメリカ人がこの2つのことを語ったとしても・・・、それでもセレブが話せばニュースになるでしょう。まして他国の有名人が公でこれに触れるのは避けたほうが賢明でした。

「宇宙」←す・・・んごいアメリカ人が大好きな分野です。と、私は思います。
単純に宇宙が好き、開拓するのが好きということもありますが、宇宙開発は政治のプロパガンダの材料にもなりますし。
※宇宙開発と政治のプロパガンダの話は【こちら】こんなこともありました。
 リンク先の文は私が書いています。「引用の許可を下さい」というメッセージを何人かの方からいただいて、多分その方々が使われていると思うので、他所でも一部同じものが掲載されている可能性があります。
 この犬の話に関しては、私の駄文より一番下のバナーをクリックしていただいてFLASH動画を見ていただいたほうが絶対良いです!

ソ連との冷戦時は、実質一戦交えて無くても「宇宙開発」は代替戦争だったんじゃないかなぁ~、と感じます。
「有人飛行で月に着陸」=「ソ連に勝利」みたいなもんじゃないかと。。。
それに関して井戸端会議や友人同士で「あれ、ど? おかしくね? やばくね? 変じゃね?」と話すのならともかく、公でセレブが口にすると叩かれるは確実ではないかなぁ。

すぐに収まることを願います。映画に影響が出ない程度の騒ぎだと思いますが・・・。


~価格.com - クリック募金~

ジョニー・デップ 出演DVD

《ジョニー・デップとは?》
「ジョニー・デップ バイオグラフィー」
「 ジョニー・デップ プロフィール [フィルモグラフィー]」
「ジョニー・デップ 音楽活動経歴」

《お願い》
※翻訳した文章をご自身のブログやサイトに引用される場合や、当ブログで知得した情報を他のサイトのBBSなどに投稿される際は、英文記事が掲載されている本源や、元記事となるページにダイレクトリンクすることなく、どうか当ブログのトップページ、もしくは個別ページへのリンクを、何卒宜しくお願い致します。
※文章全てをコピーし、当記事へのリンクも「引用」との明記もなく、多少の改変を行ったうえで、ご自身が書いたようにブログにアップをするのは、ご遠慮ください(引用は、出来る限り文章を改変することなく行い、どこから引用したかの記載、もしくはリンクを行って、それを示す必要があります)。また、ご自身のコメントも一切なく、ただ当ページの丸写しだけでページを作成するのもご遠慮ください。
一人でも多くの方に知っていただきたい、そして覚えておいていただきたいミッシング・パーソンのバナーなどを貼っています。その為にも、是非ご協力下さいませ。



《ご注意下さい》
コメントには、小文字や記号多用の文章、また、質問だけのご投稿もお控えいただけると幸いでございます出来る限りご自身で検索して下さい)。また、年齢も個人情報のひとつです。未成年の方は、ネットの中で最初からそれを明かしてしまうと、トラブルや犯罪に巻き込まれる可能性も無いわけではありません。ご注意下さい!!

特定の個人やグループ、芸能人や有名人への誹謗・中傷はご遠慮ください。

内容の説明がなく、URLだけを記載したコメントや、場を乱すと判断できるもの、不適切な広告などについては、管理人の判断で削除することがあります。また、そういった投稿をされた方の「IPアドレス」は、大変申し訳ございませんが、一旦当方で保管させていただき、悪質なものに関しては、お使いのプロバイダーや、独自ドメインをお使いの場合はアクセスされている施設(企業や学校など)にご連絡させていただくことがございます。ご了承くださいませ。
また、妙な書き込みを見つけた場合は決して反応せずに完全スルー&ignoreしてください。
何卒宜しくお願いいたします。m(*_ _*)m

《ABOUT LINK》
リンクはフリーです。ご自由にして頂いて構いません。リンク後のご報告は不要ですが、頂けると嬉しいです。


※記事内のリンク先は当方で数回クリックして安全性を確かめておりますが、もし「新しい脅威が発見されました」「ウィルスに感染しました」という文面が出た場合は、誘導に従わず、そのブラウザーを速やかに全て閉じてください。



エディット・ピアフ~愛の讃歌~ (2枚組)
エディット・ピアフ~愛の讃歌~ (2枚組)

この記事へのトラックバック